Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
LAISA
•Kaikki käännökset
▪▪Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Pyydetyt käännökset - LAISA
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 6 noin 6
1
40
Alkuperäinen kieli
quero muito te fazer feliz e ser feliz ao seu...
quero muito te fazer feliz e ser feliz ao seu lado
Valmiit käännökset
I want so much to make you happy and to be happy by your side
Volo maxime facere te feliciter et esse felix ad latus tuum
29
Alkuperäinen kieli
VOCÊ É MAIS QUE UM AMIGO, É UM ANJO.
VOCÊ É MAIS QUE UM AMIGO, É UM ANJO.
Valmiit käännökset
YOU ARE MORE THAN A FRIEND, YOU ARE AN ANGEL.
34
Alkuperäinen kieli
VOCÊ É UM SONHO PARA SER VIVIDO ACORDADO.
VOCÊ É UM SONHO PARA SER VIVIDO ACORDADO.
Valmiit käännökset
YOU'RE A DREAM TO BE LIVED AWAKE.
1